Datenschutz

Zuletzt aktualisiert am 13. Oktober 2026.

hotelcaching ist ein Spiel. Wir erheben nur, was das Spiel braucht, verkaufen niemals Daten und nutzen weder Tracking noch Werbung.

Was wir speichern

• Deine E-Mail-Adresse, um dir Anmeldelinks und die E-Mails zu schicken, die du bekommen willst.
• Dein Handle, ein optionaler Anzeigename, deine Sprache und deine Einstellungen.
• Deine Funde und Cachecards: welcher Ort, wann, die Versteckbeschreibungen, die du geschrieben hast, die cardcodes, die du hast, und deine Punkte.
• Vermisst-Meldungen und Notizen, die du schickst, und bei Kuratoren die Gebiete, um die sie sich kümmern.
• Deine IP-Adresse wird kurz im Arbeitsspeicher gehalten, um Missbrauch zu verhindern, und steht in Serverprotokollen, die 14 Tage aufbewahrt werden.

Was andere sehen

Dein Handle und deine Punkte erscheinen in Bestenlisten und im Verlauf von Cachecards. Dein Profil zeigt die Orte und den Monat deiner Funde oder, wenn du das in deinem Profil wählst, nur Anzahlen und Punkte. Verstecke sehen nur angemeldete Spieler, Zimmernummern nur, wenn ihr Verfasser sie öffentlich gemacht hat. Deine E-Mail-Adresse wird nie angezeigt.

Cookies

Wir setzen ein Sitzungs-Cookie, wenn du dich anmeldest, ein Cookie, das sich deine Sprache merkt, und eines für deine Farbwahl. Sonst nichts.

Dienste, die wir nutzen

Website und Datenbank laufen auf Servern von DigitalOcean in Frankfurt. E-Mails werden über Purelymail verschickt. Ortssuche und Kartenbilder kommen von Geoapify und beruhen auf OpenStreetMap-Daten: Deine Suchanfragen gehen an Geoapify, und dein Browser lädt Kartenbilder von deren Servern, wenn du eine Karte öffnest.

Wie lange wir Daten aufbewahren

Kontodaten bleiben gespeichert, bis du dein Konto löschst. Anmeldelinks laufen nach 15 Minuten ab. Backups werden 30 Tage aufbewahrt.

Deine Rechte

Du kannst jederzeit in deinem Profil alle deine Daten herunterladen und dein Konto löschen. Beim Löschen werden deine E-Mail-Adresse, dein Handle und deine Einstellungen entfernt; deine Funde bleiben ohne deinen Namen im Verlauf der Cachecards, damit die Ketten weiter funktionieren. Für alle anderen Anliegen schreib an hotelcaching@wtf.ac.